Форум » » Калиф на час » Ответить
Калиф на час
Chrysalide: Рискую нарваться опять на «не может быть», но.. если все-таки включить воображение? Представьте, что вы, к примеру, выиграли в лотерею, ну что-нибудь вроде того «Один день с кумиром» и получили бы Пату в свое полное распоряжение на один день, и еще при этом он был бы обязан исполнять все ваши пожелания. Что бы вы сделали тогда? Просьба только непристойностей не писать Я выскажусь после всех, если позволите..
Ответов - 48, стр:
1 2 3 All
Nelly: Вот именно!
Masha (USA): Ань, даже не знаю, почему.... какое-то общее состояние было... (вот именно такое, как смайлик показывает ) Эх....
Chrysalide: цитатаЯ испанский знаю совсем un poco. Хотелось бы лучше знать . Поможешь? А в каком плане помочь надо? Кстати, подпись у тебя классная Я даже испугалась сначала Представляешь, я зашла в испанский интернет и там не нашлось ни одной странички, посвященной Пату! Так, одни упоминания вскользь о Нотр Дам и проч. .. Пришлось завести страничку. Правда, пока там ничего нет, потому что не могу разобраться, как там создавать и выкладывать странички. Эхх, найти бы там что попроще, для чайников, вроде нашего народа.ру.. Я для своей подружки испаноязычной перевела Juste une raison.. и Je sais ou aller, вот думаю, надо кинуть будет на эту страничку. А потом и до биографии дойдем.. Будем первооткрывателями, типа
Nathalie: А я еще давно перевела на испанский «Pardonne-moi» Правда на эспаньоле эта песня навряд ли бы звучала А вот «Me laisse pas la» было бы круто!
Agnes: 2 Chrysalide Да я даже не знаю, с чего начать изучение испанского! По своему опыту знаю, что общение - лучший способ изучения языка. Именно так выучила английский. А его лет 8 изучала в школе, в институте, сама, но так и не узнала, а потом просто пообщалась с одним человеком на англ., и стала знать язык гораздо лучше! Посоветуй, с чего начать? И как вообще его лучше изучать? Да, подпись я долго и мучительно переводила, практически выродила . Мне кажется, в Испании мало кто знает, кто такой Пату. Исп. версия Нотра не была популярной и быстро была свернута. Я даже хотела сделать сайт о Пату на нескольких языках, но Нелля-благоразумная убедила меня ограничиться русским и французским .
Nelly: И зачем только я это сделала??!! Было бы сейчас ещё пару сайтов на других языках, прикольно!! Может ты передумаешь, Анют?
Agnes:
Masha (USA): Вау... Анют, какие у тебя планы-то, оказывается, были
полная версия страницы